第116章 教育实践家
第116章 教育实践家“反馈?”小符有些傻眼,这又不是推特发动態,能有什么反馈。
王大使也感觉自己强人所难了,说了一句没事,把话题的中心转回了杂誌。
“每期都会有这样一个问答平台,”王大使喃喃自语,“我记得我们之前有过调查,这本杂誌的销量多少来著?”
小符马上回应,“俄语版这在东欧每期平均销量可达到一百三十万左右,在匈牙利的匈版,多时也有5万销量,少的时候也有3万。”
匈牙利才刚刚破千万人口,故此每期都能这销量,已经是相当不错。(《人民之声》
2.5万的每日发行量,就已是匈牙利的主流报纸)
王大使身前的电脑在谷歌上进行搜索,用的是匈文。
还真出来了几篇报导。
《为何华夏作家大z(nagyz)能够超越克里斯蒂娜?》
《整容、机器人、环保、反战、消费主义————他是第一个带孩子认识这些丑恶的作家》
《引入国外作家能否缓解销量的衰落?》
零零散散的,大概从去年十二月开始,匈牙利这边报导才开始多了。
刚开始还是因为两次小读者反馈第一名,从安娜·克里斯蒂娜,变成了赵既白。
安娜·克里斯蒂娜就是写《拯救者故事》三个人和一只叫钻石的猫展开冒险的故事。
在东欧有著比较大的影响力,甚至小说还被改编成了动画片。
王大使看著,虽然没匈牙利主流媒体报导,但能够在网上搜索出名字,也不是籍籍无名了。
有如此知名度的华夏作家已经很罕见,哪怕华夏出版了匈文版本书籍的作家並不少,可有报导的人很少!
这个很少是指去掉官方助威,以及匈官方也吹捧两句的內容。
“本届的华夏节有没有机会邀请到这位作家前来?”王大使说。
“我试著邀请。”小符说。
“按照每期一篇文章来计算,赵老师已在杂誌上刊登了11篇文章了。”王大使说,“半年不到啊。”
小符明白的,匈牙利最熟悉的华夏人是杰克成,邀请不了。至於文学方面————
介绍一下,每次华夏节都会邀请的两位作家吧。
阿心,匈牙利华文作家协会副会长,她写的作品最早刊登在匈牙利的华文报纸上,然后流传过国內,主要就是写华人在匈的生活如何,被国內媒体誉为“新时代中匈文化丝路的美丽使者”。
另外,余泽民是很厉害的翻译家,被匈方授予了“文化贡献奖”,翻译了不少匈牙利作家的作品。他被匈方媒体誉为“当代匈牙利文学在华夏的代言人”。
一个是自己人鼓吹,一个是把別国文化运回来,都不属於是向外传播类型的。
当然,余泽民老师是厉害的,还是参与了《撒旦探戈》(被誉为几乎不可能被翻译的书)的中文翻译。实话实说,敢动《撒旦探戈》这本书的译者都是24k纯金勇士!
综上所述,驻匈大使馆举办的华夏节,文化领域,还真找不出有排面的。
小符从领导办公室走出来,就风风火火去办事了。以大使馆的名义发去邀请函二那么赵既白老师的地址在什么地方呢?小符有办法知道。
急领导之所急,才能进步,小符想了想,领导只是想看反馈,他又不是想要天上的月亮。
於是小符拜访了《我们的小报》总部。毕竟这么著名的杂誌社,驻地还是很好找的。
前台一听到来者身份,立刻叫来主编,小符作为大使馆的工作人员,一定程度上是代表了华夏的。
主编佐尔坦先生,闻言十分乐意。
“zjb先生的连载短篇,已经成为我们杂誌不可缺少的部分了,而且我相信,再加上读者问答栏目,肯定能成为我们杂誌第三个品牌。“佐尔坦是很高的评价。
目前能在《我们的小报》称为品牌的,主要是两个半。克里斯蒂娜的长篇冒险小说,以及俄语区最受欢迎的儿童节目之一《大大的世界小小的我们》主持人,会杂誌上投绘本。
另外半个是zjb的短篇。
一来赵既白短篇小说里刊登时间还短,二来短篇人气比较难聚集,现在增加了一个板块,互动性不就上来了吗?
经常有“坏人”报导,说他们杂誌主打的两个品牌,《拯救者的故事》已经连载太多了,出了十几本书,已吸引不了新读者。说《大大的世界小小的我们》,已经没小盆友喜欢看了,现在的小盆友都有游戏机和电脑陪伴。
还说他们引进的外国作家,是尝试吸引年龄更大的读者群体,这是败亡之象巴拉巴拉。
可惜眼前的小符並不知道这么多,甚至对第三个品牌的讚赏,也没领会,只是点头表示赞同。
这让佐尔坦先生一时之间就没了分享欲,“很抱歉符先生,我马上有个视频会议,关於zjb先生的地址,拉斯洛先生对这个更熟悉。”
主编离开后,杂誌社会员部门的经理拉斯洛翻去信箱分拣处翻找了一会。
拿出来七八封小读者回信。
“符先生可以进行拍摄,但请不要发到网际网路上。”拉斯洛说,毕竟是小读者的回信反馈,还是要保护的。
“肯定的,”小符回应。
[看了最新一期的杂誌,看见了大z先生的回覆。那为什么华夏人都要爭抢这样一顶帽子?]
[原来华夏有五千年的歷史,我以前的世界史上好像学的是三千年?应该是书错了,大z先生就是华夏人,对自己国家肯定知道得更清楚。]
[我想这一顶帽子,贏家都想戴上,那肯定是无比精致和华丽的。]
等等。
找出来的回信是,有关於作家问答小栏目的。
杂誌社也肯定是要分拣出来的,因为要判断小读者们对这个栏自的兴趣,再决定杂誌各地多少资源推广,正如前面开会说的。
杂誌要继续打造第三个名牌!
补充一句,杂誌社对“名牌”定义是什么呢?就是能够吸引超15万小读者,视其为最重要的选择缘由。
“地址是百花校?赵既白老师还是一位老师?”这是小符意料之外的。
要知道,赵既白在国外的身份,就是从《我们的小报》开始歪的。
所以拉斯洛马上回应,“zjb先生是华夏知名的教育实践家!你————”
拉斯洛想说你不知道吗?又想起华夏太大了。从面积来说,华夏相当於94%欧洲,不知道也很正常。
“你是不知道,zjb老师教育理念非常强大,他的理想就是要建立百花中的学校,就是每个学生都是一朵不同的花朵!”拉斯洛说,“我听说,斯洛伐克的教育人员都专门去请教。”
那真的很牛了,不过————国內的教育环境,能允许这么牛逼的教育家吗?除非是私立学校?
小符把几封读者回信全部用手机拍摄下来,先送到了大使办公室,然后思考著,如何送邀请函呢?
“地址寄给学校?学校能收国际信件吗?”小符思来想去,还是决定用保险的方法。
>
